Učenje angleščine je pogosto povezano z dilemo, kako napisati določeno besedo. V času moderne tehnologije, ko večino besedil pišemo na računalnik, nam črkovalniki pridno odpravijo naše napake v črkovanju. Ko pa želimo napisati kaj z roko, ugotovimo, da smo pri marsikateri besedi v zagati, katero črko uporabiti. Zbrali smo 5 najpogostejših napak pri črkovanju angleških besed. Preverite, če jih delate tudi vi.

1. Necessary ali necessary?

  • It is necessary/necessary to pay attention when behind the wheel.

Kliknite za pravilen odgovor.
  • -ary je zelo pogosta končnica za pridevnike. Nekaj primerov s končnico -ary: ordinary, customary, contemporary, primary, honorary, sanitary, literary, legendary, secondary, voluntary.
  • Besede s končnico -ery pa so: gallery, nursery, cemetery, slippery, jewellery, lottery, celery, pottery, recovery, cutlery, bakery, delivery, discovery, artery, scenery, battery, misery, stationery, surgery, monastery, snobbery, mystery.

Pravilo ne obstaja, besede si je treba zapomniti.

2. Receive ali recieve?

  • Did you receive/recieve the package I sent you?

Kliknite za pravilen odgovor.

I  in e sta zelo pogosto zamenjani črki.

  • Če pred samoglasnikom stoji črka c, se glas [i] napiše kot ei: conceive, ceiling, receipt, receive.
  • V vseh drugim primerih ko samoglasnik izgovorimo kot [i], napišemo ie: brief, chief, relief, belief, thief.
  • Če se samoglasnik izgovori kot [ai], se beseda piše z ei: neighbour, weight, freight.

3. Resistence ali resistance?

  • If you take too many painkillers, your body may develop resistance/resistence to drugs.

Kliknite za pravilen odgovor.
  • Če samostalnik tvorimo iz glagola ali pridevnika, ki se končata na y, -ure ali -ear, dobi končnico –ance: appearappearance, insure – insurance, clear – clearance, vary – variance
  • Vendar bodite pozorni na glagole ali pridevnike, ki se končajo z drugimi končnicami in pri samostalniški obliki dobijo končnico ance: perform – performance, resist – resistance, relevant – relevance, distant – distance, attend – attendance…
  • Če samostalnik tvorimo iz glagola, ki se konča na the -ere, dobi končnico -ence: confer – conference, prefer – preference, refer – reference, transfer – transference

4. Separate ali seperate?

  • They took two separate/separate rooms.

Kliknite za pravilen odgovor.

Ena izmed najpogostejših napak pri zapisovanju angleških besed nastane pri besedah separate, separately, separated.

5. Acceptible ali acceptable?

  • Your behavior is not acceptable/acceptible.

Kliknite za pravilen odgovor.
  • Pridevniki, ki se končajo z -able ali –ible, označujejo sposobnosti in zmožnosti. Če je koren besede, iz katere je tvorjen pridevnik, samostojna beseda, ki lahko stoji sama, ji dodamo končnico – able: change – changeable, read – readable, accept – acceptable, adviseadvisable, suit-suitable, transfer – transferable, pay – payable
  • Če koren besede ni samostojna beseda in sama ne obstaja, dodamo končnico –ible: horror – horrible, responsibility – responsible, reverse – reversible, terror – terrible.

Naredite vajo v Virtualni Linguli.