Stationary ali stationery? Kaj je prav?

Vaje za angleščino nam pomagajo do boljšega znanja. Če angleščini namenimo vsak dan samo nekaj minut, bo učinek čez mesec dni zelo opazen. Ena izmed pogostih napak, ki se pojavlja pri pisanju v angleščini, je napačna raba izrazov stationary in stationery, ki zvenita podobno, ampak pomenita nekaj povsem različnega.

Katera oblika je pravilna?

Primer 1:

  1. The traffic got slower and slower until it was stationary.
  2. The traffic got slower and slower until it was stationery.

Kliknite za pravilen odgovor.
Pravilno: The traffic got slower and slower until it was stationary.

V zgornjem primeru uporabimo pridevnik stationary, ki pomeni stoječ, mirujoč, stacionaren. V nekaterih primerih pa lahko pomeni tudi nespremenljiv. Na primer:

  • House prices have been stationary for months.

Primer 2:

  1. The company realized it was spending too much on stationary.
  2. The company realized it was spending too much on stationery.

Kliknite za pravilen odgovor.
Pravilno: The company realized it was spending too much on stationery.

V zgornjem primeru uporabimo samostalnik stationery, ki pomeni pisarniški material. Beseda pa lahko pomeni tudi pisemski papir.

Naredite vajo v Virtualni Linguli.

Vaje za angleščino za samozavestnejše izražanje

Vaje za angleščino nam pomagajo do boljšega znanja in suverenega izražanja v angleščini.

Imate vprašanja o tečaju angleščine, vas zanima več?

V Linguli prisegamo na pomembnost govora, pogovora in dogovora. Pokličite nas na 080 23 52 ali nam pišite na info@lingula.si.