anglescina-blendsInternet – uporabljamo ga vsak dan, življenja brez njega si niti predstavljati več ne moremo. Ste se kdaj vprašali, od kod je prišla beseda in kaj pomeni?

Gre za tvorjenko, sestavljeno iz dveh besed in njunih pomenov. Povezali smo besedi  international (mednarodno) in network (omrežje) in nastala je beseda internet, ki označuje pojem svetovni splet ali medmrežje.

V angleškem jeziku obstaja ogromno tvorjenk – v angleščini blends, ki smo jih posvojili in jih vsakodnevno uporabljamo tudi v slovenskem jeziku, pa vendar ne vemo, kaj točno pomenijo.

Bi uganili, iz katerih besed so nastale naslednje tvorjenke?

blog = web + log

Jane established an internet blog devoted to travelling, with hits increasing daily.

webinar = web + seminar

Lingula offers monthly webinars on telephoning and business correspondence.

podcast = I-pod + broadcast

Download or subscribe to daily, one-hour podcasts of our radio show.

brunch = breakfast + lunch

The restaurant opens at brunch time.

vitamin = vital + amine

I take my vitamin C every day and haven’t had a cold in year.

cineplex = cinema + complex

A new cineplex has opened up in our city.

sitcom = situational + comedy

»Friends« are still today one of the most popular sitcoms.

telemarketing = telephone + marketing

Telemarketing has become a big way of companies trying to sell their products by phoning people.

motel = motor + hotel

The motel consists of 40 rooms on two floors and a restaurant.

smog = smoke + fog

The city was covered in a thick blanket of smog.

Zaradi nenehnega razvoja v angleškem jeziku vsakodnevno nastajajo nove besede, ki poimenujejo nove izume, ideje … Letno se angleški slovar obogati za vsaj 4.000 besed. Nekatere so obdržijo in razširijo celo v druge jezike, nekatere pa preprosto izginejo v pozabo.

Seveda je zanimivosti še veliko, spoznate pa jih lahko na tečajih angleškega jezika, kjer boste poleg jezika odkrivali tudi angleško kulturo in običaje.